🔍 Search: TIDAK LEPAS

• 귓가에서 떠나지 않다
  • 1 예전에 들었던 말이나 소리가 잊혀지지 않고 계속 떠오르다.
    1 TIDAK LEPAS DARI TELINGA: ucapan atau suara yang dahulu pernah didengar tidak terlupakan dan terus terngiang
• 점철하다 (點綴 하다) Verba
  • 1 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어지다. 또는 그것들을 서로 잇다.
    1 PENUH, DIPENUHI, BERKAITAN, TIDAK LEPAS: keadaan atau kenyataan dsb yang berkaitan saling bersambung, atau menyambungkan semuanya itu
• 점철 (點綴) Nomina
  • 1 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어짐. 또는 그것들을 서로 이음.
    1 PENUH, DIPENUHI, BERKAITAN, TIDAK LEPAS: hal keadaan atau kenyataan dsb yang berkaitan saling bersambung, atau hal menyambungkan semuanya itu
• 점철되다 (點綴 되다) Verba
  • 1 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어지다.
    1 PENUH, DIPENUHI, BERKAITAN, TIDAK LEPAS: keadaan atau kenyataan dsb yang berkaitan saling bersambung

• 제도권 (制度圈) Nomina
  • 1. 기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위.
    1. wilayah atau lingkup yang tidak lepas dari sistem masyarakat sebelumnya
• 구두끈 Nomina
  • 1. 구두가 벗겨지지 않게 매는 끈.
    1. TALI SEPATU: tali yang dipakai untuk mengikat sepatu agar tidak lepas
• 들메끈 Nomina
  • 1. 신발이 벗겨지지 않게 신을 발에다 매는 끈.
    1. DEULMEKKEUN: tali yang digunakan untuk mengikatkan alas kaki ke kaki agar tidak lepas
• 싸매다 Verba
  • 1. 싸서 풀어지지 않게 꼭 매다.
    1. MEMBUNGKUS, MENGIKAT: membungkus dan mengikat sesuatu dengan kuat supaya tidak lepas
• 붙들다 ☆☆ Verba
  • 1. 무엇을 떨어뜨리거나 놓치지 않도록 쥐다.
    1. MEMAGANG: menahan sesuatu agar tidak jatuh atau tidak lepas
  • 2. 사람을 달아나지 못하게 잡다.
    2. MENANGKAP: mencengkeram orang agar tidak kabur
  • 3. 남을 가지 못하게 멈추어 세우다.
    3. MENGHENTIKAN, MENAHAN: mencegat orang agar tidak pergi
  • 4. 어떤 일에 매달리다.
    4. RMEMERANGKAP: terikat dalam suatu masalah
• 끼우다 ☆☆ Verba
  • 1. 벌어진 사이에 무엇을 넣고 죄어서 빠지지 않게 하다.
    1. MENYISIPKAN, MENUSUKKAN, MENYELIPKAN, MENGANCINGKAN: memasukkan sesuatu melalui celah agar tidak jatuh
  • 2. 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰거나 꽂다.
    2. MENYISIPKAN: menyangkutkan di sebuah tempat agar tidak lepas
  • 4. 어떤 것에 함께 포함시키다.
    4. MEMASUKKAN, MENYERTAKAN: mengikutsertakan ke dalam sesuatu
• 들어붙다 Verba
  • 1. 끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
    1. MENEMPEL, MELEKAT, TERTEMPEL: melekat kuat sehingga tidak lepas
  • 3. 한곳에서 움직이지 않다.
    3. DIAM, BERGEMING, TINGGAL: terus berdiam di satu tempat
  • 2. 끈기 있게 매달리거나 열심히 하다.
    2. BERKONSENTRASI, MENGERAHKAN TENAGA: bergantung kuat-kuat atau melakukan sesuatu dengan giat
• 안 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 어떤 물체나 공간의 둘레에서 가운데로 향한 쪽. 또는 그러한 부분.
    1. DALAM: bagian yang mengarah ke tengah dalam lingkar suatu benda atau ruang, atau bagian yang demikian
  • 2. 일정한 기준이나 한계를 넘지 않은 정도.
    2. DALAM: ukuran yang tidak melampaui satu bagian atau standar tertentu
  • 3. 안주인이 머물러 사는 방.
    3. TENGAH, KAMAR TENGAH: kamar yang ditempati oleh pemilih rumah
  • 4. 옷 안에 대는 천.
    4. DALAM, BAGIAN DALAM: bahan yang menjadi bagian dalam baju
  • 5. 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
    5. ISTRI: perempuan yang menjadi pasangan laki-laki setelah menikah
  • 6. 조직이나 나라 등을 벗어나지 않은 영역.
    6. DALAM: lingkup yang tidak lepas dari organisasi atau negara dsb
• 들러붙다 Verba
  • 1. 끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
    1. MENEMPEL, MELEKAT, TERTEMPEL: melekat kuat sehingga tidak lepas
  • 5. 한곳에서 움직이지 않다.
    5. DIAM, BERGEMING, TINGGAL: tidak bergerak atau beranjak dari satu tempat
  • 4. 끈기 있게 매달리거나 열심히 하다.
    4. BERKONSENTRASI, MENGERAHKAN TENAGA: bergantung kuat-kuat atau melakukan sesuatu dengan giat
  • 3. 끈기 있게 따라다니거나 곁에 가까이 가다.
    3. MENEMPEL, MENGIKUTI, MERAPAT: pergi mengikuti atau mendekatkan diri pada sesuatu, berusaha untuk tidak terpisah
• 잡아매다 Verba
  • 1. 흩어지거나 떨어지지 않게 매다.
    1. MENGIKAT, MENYATUKAN: mengikat agar tidak terurai atau terlepas
  • 2. 달아나지 못하도록 묶다.
    2. MENGIKAT, MENJERAT, MENALIKAN: mengikat agar tidak lepas atau terbang